-
1 протектор покрышки
протектор покрышки (7)
протектор
Наружная резиновая часть покрышки пневматической шины, как правило, с рельефным рисунком, обеспечивающая сцепление с дорогой и предохраняющая каркас от повреждений.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
3.1.73 протектор покрышки (tread): Часть шины, которая контактирует с дорогой.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протектор покрышки
-
2 протектор покрышки
Универсальный русско-английский словарь > протектор покрышки
-
3 протектор покрышки с шипами
протектор покрышки с шипами
протектор с шипами
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протектор покрышки с шипами
-
4 протектор покрышки шины специальной формы для усиления сцепления с грунтом
Automobile industry: adhesive tread of tyreУниверсальный русско-английский словарь > протектор покрышки шины специальной формы для усиления сцепления с грунтом
-
5 протектор
м. tread, protector -
6 протектор
пневматическая шина с армированным протекторомtread-reinforced tireпротектор покрышкиtire treadусиление протектораtread reinforcement -
7 протектор
tread
(покрышки, шины)
протектор шины усилен слоями нейлонового корда (рис.35). — reinforcement of tire tread portion with layers of nylon cord material.
восстанавливать п. — retreadРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > протектор
-
8 протектор с грунтозацепами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протектор с грунтозацепами
-
9 протектор
1) General subject: Lord Protector (титул Оливера Кромвеля и его сына Ричарда; тж. Lord P.), protector2) Naval: galvanic-action protector4) Engineering: protective cover, sacrificial anode, tread (шины)5) Agriculture: track6) Automobile industry: cover protector, tread ply, tyre tread7) Metallurgy: galvanic protector8) Textile: protector (покрышки), shock ply (автопокрышки)9) Oil: wear sleeve10) Drilling: drill pipe protector, sacrifice anode (в катодной защите)12) Automation: protectant14) Electrochemistry: electrode, galvanic anode15) Yachting: rub rail -
10 новый протектор для ремонтируемой покрышки
Automobile industry: repair treadУниверсальный русско-английский словарь > новый протектор для ремонтируемой покрышки
-
11 отпечаток протектора
Русско-английский военно-политический словарь > отпечаток протектора
-
12 покрышка
покрышка с насечкойribbed tireпрокалывать покрышкуpuncture the tireпротектор покрышкиtire treadслой корда покрышкиtire cord layer -
13 усиление протектора
усиление протектора
Протектор покрышки, в резине которого имеются элементы из другого материала.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усиление протектора
См. также в других словарях:
протектор покрышки — (7) протектор Наружная резиновая часть покрышки пневматической шины, как правило, с рельефным рисунком, обеспечивающая сцепление с дорогой и предохраняющая каркас от повреждений. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
протектор покрышки — 3.1.73 протектор покрышки (tread): Часть шины, которая контактирует с дорогой. Источник: ГОСТ Р 54260 2010: Ресурсосбережение. Обращение с отхода … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
протектор покрышки с шипами — протектор с шипами [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины Синонимы протектор с шипами EN studded tread DE Lauffläche mit Spikes FR pneu cramponné … Справочник технического переводчика
Протектор — металл, применяемый для электрохимической защиты и имеющий более отрицательный или более положительный потенциал, чем у защищаемого металла. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОТЕКТОР — (лат. protector, от лат. protegere охранять, защищать). 1) лицо, покровительствующее кому нибудь, покровитель. 2) титул Кромвеля и его сына с 1653 1658 г. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОТЕКТОР… … Словарь иностранных слов русского языка
протектор — 1. ПРОТЕКТОР [тэ], а; м. Государство, осуществляющее протекторат (1 зн.). 2. ПРОТЕКТОР [тэ], а; м. [от лат. protector тот, кто прикрывает, защищает] Спец. 1. Утолщённая наружная часть автомобильной покрышки с рельефным рисунком, непосредственно… … Энциклопедический словарь
ПРОТЕКТОР 2 — ПРОТЕКТОР 2, а, м. (спец.). Утолщённая часть покрышки (во 2 знач.), непосредственно соприкасающаяся с дорогой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
протектор — ПРОТЕКТОР, а, муж. (спец.). Государство, осуществляющее протекторат. II. ПРОТЕКТОР, а, муж. (спец.). Утолщённая часть покрышки (во 2 знач.), непосредственно соприкасающаяся с дорогой. | прил. протекторный, ая, ое. Протекторная резина. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Протектор пневматической шины — протектор наружная резиновая часть покрышки шины, как правило, с рельефным рисунком, обеспечивающая сцепление с дорогой и предохраняющая каркас от повреждений;... Источник: Правила эксплуатации автомобильных шин. АЭ 001 04 (утв. Распоряжением… … Официальная терминология
протектор с грунтозацепами — (7) [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины EN lug tread DE Stollenprofil FR sculpture à grosses côtes … Справочник технического переводчика
ПРОТЕКТОР — (1) в геологии кольцо из резины на бурильной штанге, препятствующее ее трению об обсадные трубы при вращательном бурении скважин; (2) П. топливного бака оболочка из резины и тканевого защитного слоя на стенках топливного бака (напр. самолёта). П … Большая политехническая энциклопедия